人間は生まれる場所や立場は違っても
一様に土にかえるか海に消えます
なんと平等なことでしょう
Humans may be born in different places and positions,
but we all return to the earth or disappear into the sea.
How equal we are!
病気は神さまの与えてくださった休暇だと思って
ありがたく休養するのが一番いい
It’s the best to think illness as a vacation
that God has given and to rest gratefully.
自分に思いやりが足りない人ほど相手に思いやりを求める
自分の言葉が相手を傷つけていないか
まず反省してみる事
People who lack compassion for themselves are more likely
to demand compassion from others.
Reflect first on whether your words are hurting others.
花は優しい
見る人を慰めて何も見返りを求めない
Flowers are kind.
They comfort those who see them and demand nothing in return.
男はロマンティストで神経が繊細
女は現実的で神経が図太い
だから神様は、男に腕力を与えたのです
Men are romantic and sensitive.
Women are realistic and have nerves of steel.
That is why God gave men physical strength.
目に付くのは、父親として見ているだけだから
お父さんも一人の人間
You only see your father’s faults because you only see him as a father.
Your father is also a human being.
お子さんに「何のために生きるの？」
と聞かれたら
「誰かを幸せにするために生きるのよ」
と答えてあげてください
When your child asks you, “Why do I live?”,
tell your child, “To make someone happy.”
日本にはこんな故事があります
「一年先を見る者は花を植え
十年先を見る者は木を植え
百年先を見る者だけが人をつくる」
人をつくるには百年かかるんですって
There is a saying in Japan.
“Those who foresee one year ahead plant flowers,
those who foresee ten years ahead plant trees,
and only those who foresee a hundred years ahead grow a person.”
It takes a hundred years to grow a person.
恋愛がうまく行かない時は
良い仕事が来るもの
幸せを全部手に入れようとしたら命と引き換え
正負の法則であり地球の法則
When love doesn’t work out, good work will come.
If you try to obtain all the happiness you want, you trade your life for it.
It is the law of positive and negative as well as the law of the earth.
すぐキレるのは
自分の気持ちを表現する適切な言葉を知らないから
たくさんの本を読んで言葉を知ればストレスは溜まらない
People get mad quickly
because they don’t know the proper words to express their feelings.
You won’t get stressed out if you read many books and know more words.
人は周りの支えがなければ生きられません
自分一人じゃ生きられないことを知りましょう
一人では生きられないのが人間です
自分が支えられていることに気づいたら
いつか自分も誰かの支えになりましょう
People cannot live without the support of those around them.
Be aware that you cannot live alone.
Humans cannot live alone.
When you realize that you are supported,
support someone else someday too.
動画も作ったのでもし良かったら見てください
コメント